kyledot.net/lang/tr_TR.ini

333 lines
14 KiB
INI
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

about = "Hakkında"
add_category = "Kategori ekle"
add_content = "İçerik ekle"
add_link = "Bağlantı ekle"
add_menu = "Menü ekle"
add_new_page = "Yeni sayfa ekle"
add_new_post = "Yeni gönderi ekle"
add_source_link_optional = "Kaynak bağlantısı ekle (isteğe bağlı)"
add_sub = "Alt ekle"
address_url = "Adres (URL)"
admin = "Yönetici"
admin_panel_style_based_on = "Yönetici paneli stili temel alıyor"
all_blog_posts = "Tüm blog yazıları"
all_cache_has_been_deleted = "Tüm önbellek silindi!"
all_posts_tagged = "Tüm etiketlenmiş gönderiler"
archive_for = "Arşiv"
archive_page_for = "Arşiv sayfası"
archives = "Arşivler"
are_you_sure_you_want_to_delete_ = "<strong>%s</strong> silmek istediğinize emin misiniz?"
at_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu = "Şu anda otomatik oluşturulmuş menü kullanıyorsunuz."
audio_post = "Sesli gönderi"
audio_post_comment = "Ses içeren bir blog gönderisi oluşturuluyor"
author = "Yazar"
author_description = "Bir başka HTMLy kullanıcısı"
back_to = "Geri dön"
backup = "Yedekleme"
blog_description = "Blogunuzu daha iyi anlatan bir paragraf."
blog_theme = "Blog Teması"
blog_title = "Blog Başlığı"
blog_title_placeholder = "HTMLy Blogum"
blog_posts_displayed_as = "Blog gönderileri şu şekilde görüntülenir"
breadcrumb_home_text = "Anasayfa kırıntı metni"
by_using_this_importer_you_confirm_that_the_feed_is_yours_or_that_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Bu içe aktarımı kullanarak beslemenin size ait olduğunu veya en azından yayınlama yetkinizin olduğunu onaylıyorsunuz."
css_class_optional = "CSS Sınıfı (isteğe bağlı)"
cache_expiration = "Önbellek süresi (saat cinsinden)"
cache_off = "Önbellek kapalı"
cache_timestamp = "Önbellek zaman damgası"
cancel = "İptal"
cannot_read_feed_content = "Besleme içeriği okunamıyor"
captcha_error = "reCAPTCHA doğru değil"
categories = "Kategoriler"
category = "Kategori"
check_update = "Güncellemeyi kontrol et"
clear_cache = "Önbelleği temizle"
comma_separated_values = "Virgülle ayrılmış değerler"
comment_system = "Yorum sistemi"
comments = "Yorumlar"
config = "Ayarlar"
congrats_you_have_the_latest_version_of_htmly = "Tebrikler! HTMLy'nin en son sürümüne sahipsiniz."
content = "İçerik"
contents = "İçerikler"
copyright_line = "Telif Hakkı Satırı"
copyright_line_placeholder = "(c) Adınız."
create_backup = "Yedek oluştur"
created = "Oluşturuldu"
custom = "Özel"
custom_settings = "Özel Ayarlar"
dashboard = "Panel"
date = "Tarih"
date_format = "Tarih Formatı"
delete = "Sil"
description = "Açıklama"
disable = "Devre dışı bırak"
disabled = "Devre dışı"
disqus_shortname = "Disqus kısa adı"
disqus_shortname_placeholder = "htmly"
draft = "Taslak"
edit = "Düzenle"
edit_category = "Kategoriyi düzenle"
edit_post = "Düzenle"
edit_profile = "Profili düzenle"
enable = "Etkinleştir"
enable_blog_url = "Blog URL'sini etkinleştir"
enter_image_url = "Görsel URL'sini girin"
facebook_app_id = "Facebook Uygulama ID'si"
facebook_page = "Facebook sayfası"
featured_audio = "Öne çıkan ses"
featured_image = "Öne çıkan görsel"
featured_link = "Öne çıkan bağlantı"
featured_quote = "Öne çıkan alıntı"
featured_video = "Öne çıkan video"
feed_url = "Besleme URL'si"
filename = "Dosya Adı"
follow = "Takip et"
for_google_site_verification_meta = "Google site doğrulaması için meta"
front_page_displays = "Anasayfa gösterimi"
full_post = "Tam gönderi"
general = "Genel"
general_settings = "Genel Ayarlar"
get_one_here = "Buradan bir tane alın"
github_pre_release = "Github ön sürüm"
google_analytics = "Google Analytics"
google_analytics_legacy = "Google Analytics (eski)"
google_search_console = "Google Search Console"
home = "Anasayfa"
if_left_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below = "Boş bırakılırsa, aşağıdaki içerikten özet çıkarılacaktır."
if_the_url_is_left_empty_we_will_use_the_page_title = "URL boş bırakılırsa sayfa başlığı kullanılacaktır."
if_the_url_is_left_empty_we_will_use_the_post_title = "URL boş bırakılırsa gönderi başlığı kullanılacaktır."
image_post = "Görsel gönderi"
image_post_comment = "Öne çıkan görsel içeren bir blog gönderisi oluşturuluyor"
import = "İçe aktar"
import_feed = "Besleme içe aktarmayı başlat"
import_rss = "RSS'yi içe aktar"
import_rss_feed_2.0 = "RSS Feed 2.0 içe aktar"
insert_image = "Görsel ekle"
invalid_error = "HATA: Geçersiz kullanıcı adı veya şifre"
language = "Sistem Dili"
link_name = "Bağlantı adı"
link_post = "Bağlantı gönderisi"
link_post_comment = "Link içerikli bir blog gönderisi oluşturuluyor."
login = "Giriş yap"
login_page = "Giriş sayfası"
logout = ıkış yap"
menu = "Menü"
menus = "Menü Editörü"
meta_description = "Meta Açıklaması"
meta_description_character = "Meta açıklama karakteri"
metatags = "Meta etiketler"
metatags_settings = "Meta etiket ayarları"
mine = "Benim"
more = "Daha fazla"
my_draft = "Taslaklarım"
my_posts = "Gönderilerim"
name = "Ad"
newer = "Daha Yeni"
next = "Sonraki"
next_post = "Sonraki gönderi"
no_available_backup = "Bu anda kullanılabilir yedek yok."
no_draft_found = "Taslak bulunamadı"
no_posts_found = "Gönderi bulunamadı"
no_related_post_found = "Benzer gönderi bulunamadı"
no_scheduled_posts_found = "Planlanmış gönderi bulunamadı!"
no_search_results = "Arama sonuçları yok"
nope = "Hayır"
not = "Değil"
older = "Daha Eski"
only = "Sadece"
operations = "Operasyonlar"
page = "Sayfa"
page_generation_time = "Sayfa oluşturma süresi"
pages = "Sayfalar"
pass_error = "Şifre alanı zorunludur"
password = "Şifre"
performance = "Performans"
performance_settings = "Performans Ayarları"
permalink = "Kalıcı Bağlantı"
popular = "Popüler"
popular_posts = "Popüler gönderiler"
popular_posts_widget = "Popüler gönderiler widget'ı"
popular_posts_widget_at_most = "Popüler gönderiler widget'ı en fazla"
popular_tags = "Popüler etiketler"
post_by_author = "Bu yazarın gönderileri"
posted_in = "Gönderildi"
posted_on = "Gönderildi"
posts = "Gönderiler"
posts_by = "Yazarı"
posts_draft = "Taslak gönderiler"
posts_in_archive_page_at_most = "Arşiv sayfasındaki en fazla gönderi"
posts_in_category_page_at_most = "Kategori sayfasındaki en fazla gönderi"
posts_in_front_page_show_at_most = "Anasayfada en fazla gösterilecek gönderi"
posts_in_profile_page_at_most = "Profil sayfasındaki en fazla gönderi"
posts_in_search_result_at_most = "Arama sonuçlarındaki en fazla gönderi"
posts_in_tag_page_at_most = "Etiket sayfasındaki en fazla gönderi"
posts_in_type_page_at_most = "Tür sayfasındaki en fazla gönderi"
posts_index_settings = "Gönderi dizini ayarları"
posts_list = "Gönderi listesi"
posts_tagged = "Etiketlenmiş gönderiler"
posts_with_type = "Türü olan gönderiler"
pre_release = "Ön sürüm"
prev = "Önceki"
prev_post = "Önceki gönderi"
preview = "Önizleme"
profile_for = "Profil"
proudly_powered_by = "Gururla desteklenir"
publish = "Yayınla"
publish_draft = "Taslağı yayınla"
published = "Yayınlandı"
quote_post = "Alıntı gönderi"
quote_post_comment = "Alıntı içeren blog gönderisi oluşturuluyor"
rss_character = "RSS karakteri"
rss_feeds_show_the_most_recent = "RSS beslemeleri en yeni gönderileri gösterir"
rss_settings = "RSS ayarları"
read_more_text = "Devamını oku metni"
read_more_text_placeholder = "Devamını oku"
reading = "Okuma"
reading_settings = "Okuma Ayarları"
recaptcha = "reCAPTCHA"
recent_posts = "Son gönderiler"
recent_posts_widget_at_most = "Son gönderiler widget'ı en fazla"
regular_post = "Düzenli gönderi"
regular_post_comment = "Düzenli gönderi oluşturuluyor"
related_posts = "İlgili gönderiler"
related_widget_posts_at_most = "İlgili gönderiler widget'ı en fazla"
revert_to_draft = "Taslağa dönüştür"
save = "Kaydet"
save_config = "Yapılandırmayı kaydet"
save_edit = "Düzenlemeyi kaydet"
save_menu = "Menüyü kaydet"
save_as_draft = "Taslak olarak kaydet"
save_category = "Kategoriyi kaydet"
scheduled = "Planlandı"
scheduled_posts = "Planlanan gönderiler"
scheduled_tips = "Gelecek tarih veya saatte bir gönderi yayınlandığında, planlanan gönderiler kısmına gider"
search = "Ara"
search_for = "Arama:"
search_results_for = "Arama sonuçları:"
search_results_not_found = "Arama sonuçları bulunamadı!"
secret_key = "Gizli Anahtar"
settings = "Ayarlar"
sign_in_to_start_your_session = "Oturumunuzu başlatmak için giriş yapın"
site_key = "Site Anahtarı"
sitemap = "Site haritası"
slug = "URL"
social_media = "Sosyal Medya"
static_page = "Statik sayfa"
static_page_comment = "Statik sayfa oluşturuluyor"
static_pages = "Statik sayfalar"
summary = "Özet"
summary_character = "Özet karakteri"
tag = "Etiket"
tagcloud_widget_at_most = "Etiket Bulutu en fazla"
tagline = "Slogan"
tagline_placeholder = "Veritabanı olmayan PHP Blog Platformu"
tagline_description = "Bu blogun ne hakkında olduğunu birkaç kelime ile açıklayın."
tags = "Etiketler"
this_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js = "Bu eski bir koddur. Genellikle yeni oluşturulan analizler gtag.js kullanır."
this_page_doesnt_exist = "Bu sayfa mevcut değil!"
time = "Zaman"
timezone = "Zaman dilimi"
title = "Başlık"
to_use_disqus_or_facebook_comment_you_need_to_provide_disqus_shortname_or_facebook_app_id = "Disqus veya Facebook yorumlarını kullanmak için Disqus kısa adı veya Facebook Uygulama ID'si sağlamanız gerekir."
token_error = "CSRF Tokeni doğru değil"
tools = "Araçlar"
twitter_account = "Twitter hesabı"
type_to_search = "Aramak için yazın"
uncategorized = "Kategorilenmemiş"
uncategorized_comment = "Bir kategoriye ihtiyaç duymayan veya mevcut herhangi bir kategoriye uymayan konular"
universal_analytics = "Evrensel Analiz (gtag.js)"
unknown_feed_format = "Bilinmeyen besleme formatı"
update = "Güncelle"
update_available = "Güncelleme mevcut"
update_draft = "Taslağı güncelle"
update_post = "Gönderiyi güncelle"
update_to = "Güncelle"
upload = "Yükle"
user = "Kullanıcı"
user_error = "Kullanıcı alanı zorunludur"
valid_values_range_from_0_to_1.0._see = "Geçerli değerler 0.0 ile 1.0 arasında olmalıdır. Bakınız"
video_post = "Video gönderisi"
video_post_comment = "Video içeren blog gönderisi oluşturuluyor"
view = "Görüntüleme"
view_post = "Gönderiyi görüntüle"
views = "Görüntülemeler"
widget = "Widget"
widget_settings = "Widget Ayarları"
would_you_like_to_try_our = "Bizimle denemek ister misiniz"
yes_im_in = "Evet, varım"
yes_not_recommended = "Evet (önerilmez)"
you_dont_have_permission_to_access_this_page = "Bu sayfaya erişim izniniz yok"
your_new_config_key = "Yeni Yapılandırma Anahtarınız"
your_new_value = "Yeni Değeriniz"
your_backups = "Yedekleriniz"
your_latest_blog_posts = "Son blog gönderileriniz"
your_recent_posts = "Son gönderileriniz"
by = "tarafından"
hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "<u>İpucu:</u> Yapılandırma anahtarınızı veya değerini aramak için <code>Ctrl</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code> kullanın."
homepage = "ana sayfa"
instead = "yerine"
item_class = "CSS sınıfı ekle"
item_slug = "Bağlantı URL'sini ekle"
now = "şimdi"
of = "nin"
optional = "isteğe bağlı"
post_your_post_slug = "/post/your-post-slug"
pro_tips_you_can_create_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template = "<u>Pro ipucu:</u> Özel yapılandırma anahtarı oluşturabilir ve şablonunuzun herhangi bir yerinde bu anahtarın değerini yazdırabilirsiniz."
read_more = "daha fazla oku"
widget_key_placeholder = "12345abcde"
year_month_your_post_slug = "/year/month/your-post-slug"
your_key = "sizin.anahtarınız"
summary_behavior = "Özet davranışı"
default = "Varsayılan"
check_shortcode = "Kısa kodu kontrol et"
in_summary_mode_whether_check_the_shortcode_first_or_not_before_trim_the_content_to_x_char = "Özet modunda, içeriği x karaktere kadar kırpmadan önce kısa kodu kontrol edip etmeyeceğini belirleyin."
manage_users = "Kullanıcıları yönet"
add_user = "Kullanıcı ekle"
username = "Kullanıcı adı"
role = "Rol"
change_password = "Şifre değiştir"
config_mfa = "MFA'yı yapılandır"
mfacode = "MFA Kodu"
verify_code = "MFA kodunu doğrula"
verify_password = "Mevcut şifreyi doğrula"
manualsetupkey = "Kurulum anahtarını manuel olarak da ekleyebilirsiniz"
mfa_error = "MFA kodu doğru değil"
disablemfa = "MFA'yı devre dışı bırak"
enable_auto_save = "Otomatik Kaydet'i Etkinleştir"
explain_autosave = "Etkinleştirildiğinde, yeni içerik veya taslak her 60 saniyede bir otomatik olarak kaydedilir."
login_protect_system = "Giriş koruma sistemi"
cloudflare_info = "Cloudflare'nin Turnstile belgelerini inceleyin:"
mfa_config = "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA)"
set_mfa_globally = "MFA durumunu genel olarak ayarla"
explain_mfa = "Etkinleştirildiğinde, MFA tüm kullanıcılar için isteğe bağlıdır. Devre dışı bırakıldığında, hiçbir kullanıcı kullanamaz ve giriş sayfasındaki alan gizlenir."
set_version_publicly = "Sürüm Görünürlüğü"
explain_version = "Varsayılan olarak, HTMLy'nin sürümü kaynak kodunda açıkça görülür. Bazı yöneticiler bu bilgiyi gizlemeyi tercih edebilir."
focus_mode = "Odak Modu Değiştir"
writing = "Yazma"
writing_settings = "Yazma Ayarları"
security = "Güvenlik"
security_settings = "Güvenlik Ayarları"
msg_error_field_req_username = "Kullanıcı adı alanı zorunludur."
msg_error_field_req_password = "Şifre alanı zorunludur."
msg_error_field_req_title = "Başlık alanı zorunludur."
msg_error_field_req_content = "İçerik alanı zorunludur."
msg_error_field_req_tag = "Etiket alanı zorunludur."
msg_error_field_req_image = "Görsel alanı zorunludur."
msg_error_field_req_video = "Video alanı zorunludur."
msg_error_field_req_link = "Bağlantı alanı zorunludur."
msg_error_field_req_quote = "Alıntı alanı zorunludur."
msg_error_field_req_audio = "Ses alanı zorunludur."
msg_error_field_req_feedurl = "Besleme URL'sini belirtmeniz gerekiyor."
rss_feeds_description_select = "RSS Açıklaması"
rss_description_body = "Gönderi Metni"
rss_description_meta = "Gönderi Meta Açıklaması"
admin_theme = "Admin theme"
admin_theme_light = "Light"
admin_theme_dark = "Dark"
search_index = "Search Index"
fulltext_search = "Fulltext Search"
add_search_index = "Add posts to Search Index"
clear_search_index = "Clear Search Index"
unindexed_posts = "Here are the posts that have not been indexed"
indexed_posts = "Posts has been indexed"